Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •         •     bn:00029305n     •     NOUN     •     Concept     •     Categories: سلالات حاكمة, ملكية, ملكيون, قوائم تاريخية...

  سلالة حاكمة · بيوت ملكية · سلالة · البيت الملكي · بيت ملكي

السلالة الحاكمة هي سلسلة من الحكام من نفس الأسرة، تسمى السلالة الحاكمة -أيضًا- بالعائلة الحاكمة.

More definitions


البيت الملكي أو السلالة الحاكمة تتكون من ملك واحد على الأقل وعادة أكثر والذين يرتبطون ببعضهم البعض، فضلا عن أبنائهم وأزواجهم غير الحاكمين.

IS A: عائلة  •  noble family  •  جماعة  •  فصيلة PART OF: عائلة
    •         •     bn:00029305n     •     NOUN     •     Concept     •     Categories: 朝代, 君主制, 王室家族, 歷史學

  朝代 · 皇室 · 王朝 · 皇朝

 A sequence of powerful leaders in the same family

IS A: 亲属  •  noble family  •  社會群體  •  PART OF: 家庭
    •         •     bn:00029305n     •     NOUN     •     Concept     •     Categories: Dynasties, Monarchy, Royal families, History-related lists

  dynasty   · house   · royal house · Imperial Dynasty · Imperial House

A sequence of powerful leaders in the same family

More definitions


A dynasty is a line of rulers from the same family, usually in the context of a feudal or monarchical system but sometimes also appearing in elective republics.
Sequence of rulers considered members of the same family
A series of rulers or dynasts from one family.

IS A: family  •  noble family  •  social group  •  Biological family PART OF: family
    •         •     bn:00029305n     •     NOUN     •     Concept     •     Categories: Monarchie, Généalogie princière

  dynastie   · maison (généalogie)   · famille   · Dynaste (souverain) · Dynastique

Une dynastie est une succession de dirigeants d'une même famille.

More definitions


La maison, qui désignait à l'origine le lieu où une famille demeure pendant plusieurs générations — du latin manere, « rester », et qui a donné manse, mesnil et maison —, désigne le patrimoine collectif et la puissance héréditaires d'une famille.
Un petit souverain régnant sous la dépendance d'un souverain plus puissant.
Succession de dirigeants nationaux membres d'une même famille
Le Requin et la mouette.

IS A: famille  •  famille noble  •  groupe social  •  Famille botanique PART OF: famille
    •         •     bn:00029305n     •     NOUN     •     Concept     •     Categories: Dynastie, Monarchie, Liste (Geschichte), Familienname...

  Dynastie · Geschlecht   · Haus   · Königshaus · Familiendynastie

Dynastie bezeichnet eine Geschlechterabfolge von Herrschern und ihrer Familien, und wird heute auch allgemein für Großfamilien gebraucht.

More definitions


Geschlechterabfolge von Herrschern und ihren Familien

IS A: family  •  Adelsgeschlecht  •  Soziale Gruppe  •  Familie PART OF: Familie
    •         •     bn:00029305n     •     NOUN     •     Concept     •     Categories: Μοναρχία

  δυναστεία · βασιλικός οίκος

 A sequence of powerful leaders in the same family

    •         •     bn:00029305n     •     NOUN     •     Concept     •     Categories: מלוכה, בתי מלוכה, היסטוריה

  שושלת · משפחת מלוכה · שׁוֹשֶׁלֶת · בית אצולה

שושלת היא שורה של שליטים השייכים לאותה משפחה, הנמשכת במשך דורות רבים.

    •         •     bn:00029305n     •     NOUN     •     Concept     •     Categories: विश्व का इतिहास, इतिहास, इतिहास संबन्धित सूची

  वंश

किसी एक ही परिवार से एक के बाद एक शासन करने वाले व्यक्तियों को वंश कहते हैं।

    •         •     bn:00029305n     •     NOUN     •     Concept     •     Categories: Monarchia

  dinastia · Casa reale · casa   · casato · famiglia  

Il termine Casa reale si riferisce alla designazione ufficiale e al nome di una famiglia reale.

More definitions


Una dinastia, o casata, è una successione appartenenti alla stessa famiglia per diverse generazioni.

IS A: famiglia  •  famiglia nobile  •  gruppo sociale  •  classe PART OF: famiglia
    •         •     bn:00029305n     •     NOUN     •     Concept     •     Categories: 王朝, 君主制, 国家史, 政治史

  王朝

同じ家系から出た強力な一連の指導者

IS A: 家系  •  noble family  •  社会集団  •  PART OF: 家族
    •         •     bn:00029305n     •     NOUN     •     Concept     •     Categories: Династии, Монархия

  династия   · Династии

Дина́стия  — в монархических государствах несколько монархов из одного и того же рода, сменявших друг друга на престоле по праву наследования, а также члены их семей.

More definitions


Монархи одного рода (семьи), сменявшие друг друга на престоле по праву наследования, а также члены их семей

    •         •     bn:00029305n     •     NOUN     •     Concept     •     Categories: Dinastías, Monarquía, Familias políticas, Familias reales

  dinastía · Casa real · casa   · familia · linaje  

Una dinastía es una serie de gobernantes de uno o distintos Estados, emparentados entre sí, o provenientes todos de una misma familia; especialmente en las monarquías.

More definitions


Casa real, casa regia o Casa de Su Majestad son denominaciones convencionales de la casa de un rey o soberano de una monarquía hereditaria; en el sentido que engloba al conjunto de su familia y servidumbre.
Serie de gobernantes de uno o distintos Estados, emparentados entre sí, o provenientes todos de una misma familia

IS A: familia  •  Casa noble  •  grupo social  •  Subfamilia PART OF: familia

 

Translations

سلالة حاكمة, بيوت ملكية, سلالة, البيت الملكي, بيت ملكي, سلاله حاكمه, dynast, السلالات, سلالي
朝代, 皇室, 王朝, 皇朝, 志 怪, 王 室, 王 朝, 王 朝 的
dynasty, house, royal house, Imperial Dynasty, Imperial House, Princely House, Dynast, Dynastic, Dynastic family, Dynastic rule, Dynastical, Dynasties, Dynasts, European royal houses, European royalty, House of, Non-dynastic, Political dynasty, Royal dynasty, Royal houses
dynastie, maison, famille, Dynaste, Dynastique, Dynastes, dynastie politique, dynasties, maison royale
Dynastie, Geschlecht, Haus, Königshaus, Familiendynastie, Fürstengeschlecht, Herrscherdynastie, Herrscherfamilie, dynast, dynastien, dynastischen, politischen dynastie
δυναστεία, βασιλικός οίκος, δυνάστη, δυναστείες, δυναστική, πολιτική δυναστεία
שושלת, משפחת מלוכה, שׁוֹשֶׁלֶת, בית אצולה, dynast, שושלות, שושלת פוליטית
वंश, राजवंश, राजवंशों, वंशवादी
dinastia, Casa reale, casa, casato, famiglia, Casata, Diritti dinastici, dinasta, dinastia politica, dinastico, dinastie
王朝, 君 主, 王 朝
династия, Династии, династий, королевского дома, политической династии
dinastía, Casa real, casa, familia, linaje, Dinástico, Casa de Su Magestad, Casa de Su Majestad, Casa regia, Casas reales, Casas regias, Dinastia, Dinastia real, Dinastia regia, Dinastica, Dinastico, Dinasticos, Dinastía real, Dinastía regia, Dinástica, Dinásticos, dinastía política, dinastías

Sources

WordNet senses

Open Multilingual WordNet senses

dynastie
שׁוֹשֶׁלֶת
casa, casato, dinastia
王朝
dinastía

Wikiquote page titles

Translations from Wikipedia sentences

dynast, السلالات, سلالة, سلالي
志 怪, 王 室, 王 朝, 王 朝 的
dynaste, dynastie, dynastie politique, dynasties, dynastique, maison royale
dynast, dynastie, dynastien, dynastischen, politischen dynastie
δυνάστη, δυναστεία, δυναστείες, δυναστική, πολιτική δυναστεία
dynast, שושלות, שושלת פוליטית
राजवंश, राजवंशों, वंशवादी
casa reale, dinasta, dinastia, dinastia politica, dinastico, dinastie
君 主, 王 朝
династии, династий, королевского дома, политической династии
casa real, dinastía, dinastía política, dinastías, dinástico

Translations from SemCor sentences or monosemous words

سلالة حاكمة
王朝
dynastie
dynastie
δυναστεία
שושלת
राजवंश
dinastia
王朝
династия
dinastía
6 sources | 13 senses
5 sources | 10 senses
6 sources | 29 senses
9 sources | 20 senses
7 sources | 17 senses
4 sources | 9 senses
7 sources | 10 senses
4 sources | 6 senses
8 sources | 22 senses
6 sources | 7 senses
6 sources | 9 senses
8 sources | 33 senses

Compounds

BabelNet

22nd Dynasty, Agiad dynasty, dynastic House, Achaemenian Dynasty, 18th dynasty, Imperial house, Qajar Dynasty, European royal houses, Dynasty TV, dynastic marriage, House of Hasan-Jalalyan, royal house of Württemberg, Liechtenstein dynasty, Chinese dynasty, Western Xia dynasty, Shailendra dynasty, dynastic succession, Kuru Dynasty, dynastic state, Scottish royal house, 4th dynasty, dynasty woman, Abdali dynasty, dynastic union, Joseon Dynasty, Sayfawa dynasty, royal house of Greece, Egyptian dynasties, Mewar Dynasty, Haryanka dynasty
maison de France, maison de Lusignan, maison Stuart, Maison de Beauffort, grandes Maisons, Maison de Wissocq, Maison de Châtillon, maison de Schwarzenberg, Maison de Nassau, maison Romanov, Liste de maisons, maison de Rochechouart, maison de Crussol, maison de Bourbon, maison de Battenberg, maison de Dampierre, Maison de La Trémoille, Maison de Montmorency, Maison Tudor, Maison de Lannoy, Maison de Ligne, dynastie Carolingienne, maison de La Marck, six dynasties, Maison des Lobkowicz, Maison de Renesse, Maison de Merode, Dynastie Nguyen, Maison de Lalaing, maison de Chabot, Maison de Lorraine, Maison de Limburg Stirum, maison de Goÿon, Maison de Liedekerke, maison de Rohan
dinastia Sasanide
армянская династия
dinastía Toungoo, primera dinastía, partidos dinásticos, dinastía omeya, I dinastía, segunda dinastía, dinastía casita, dinastía de los Shang

Other forms

BabelNet

سلاسة, السلالة الحاكمة, السلالات الحاكمة, السلالة
dynasticity, dynastically, non-dynastically, family, royal and ducal dynasties, succession rights, ruling houses, ruling royal house, House, royalty
maisons, dynastiques, Maisons
dynastische, dynastischer, Dynastengeschlecht, Königsdynastie, dynastisch, Dynastien, Herrscherfamilien, Dynastenburg, dynastischem, Herrscherhäuser, Herrschergeschlechts
בית האצולה, משפחת, בתי, משפחת המלוכה, שושלתית
dinastica, dinastici, casate, case reali, dinastiche, famiglia Reale, dinasti, Casa, famiglia reale, famiglia regnante, reali
realeza, dinásticas, Casas Reales

External Links

DBpedia