Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00067975n     •     NOUN     •     Concept     •         •     Categories: طرق, نقل بري, أنماط الطرقات, طرق مزدوجة...

  طريق · الطريق · الطرق · جادة · طرق

الطريق هو شريط أرضي به مسارات معدة لحركة السيارات وغيرها من مركبات تتحرك على عجلات.

    •     bn:00067975n     •     NOUN     •     Concept     •         •     Categories: 公路, 交通基础设施, 道路

  道路 · · 沿路 · 路径 · 马路

 An open way (generally public) for travel or transportation

IS A: way  •  高速公路  •  constructed structure  •  公路
    •     bn:00067975n     •     NOUN     •     Concept     •         •     Categories: Roads, Highways, Road infrastructure, Types of roads

  road   · route   · All-weather road · Approach road · Causeways

An open way (generally public) for travel or transportation

More definitions


A road is a thoroughfare, route, or way on land between two places, which has been paved or otherwise improved to allow travel by some conveyance, including a horse, cart, or motor vehicle.
Thoroughfare, route, or way on land between two places

IS A: way  •  state highway  •  constructed structure  •  highway
    •     bn:00067975n     •     NOUN     •     Concept     •         •     Categories: Route, Infrastructure routière, Type de route

  route   · Axe routier · Route cantonale · Route royale · Route terrestre

Une route est au sens littéral une voie terrestre aménagée pour permettre la circulation de véhicules à roues.

More definitions


Aménagée hors agglomération. En agglomération, on parlera de rue, d’ avenue ou de boulevard,

IS A: chemin  •  autoroute  •  structure construite  •  Route publique
    •     bn:00067975n     •     NOUN     •     Concept     •         •     Categories: Straßentyp, Fernstraße, United States Highway

  Fernstraße · Straße  

Als Fernstraße wird im deutschen Sprachraum ein öffentlicher Verkehrsweg mit hohem Ausbauzustand bezeichnet, der in erster Linie dem weiträumigen Verkehr dient.

More definitions


Straße des höheren Ranges/Ausbauzustands für den weiträumigen Verkehr

IS A: way  •  Autobahn  •  Baukonstruktion  •  Highway
    •     bn:00067975n     •     NOUN     •     Concept     •    

  δρόμος   · πορεία

Η λωρίδα εδάφους που εξυπηρετεί τη συγκοινωνία ανάμεσα σε δύο ή περισσότερα γεωγραφικά σημεία

More definitions


Ο δρόμος είναι μία αναγνωρίσιμη λωρίδα εδάφους ανάμεσα σε δύο μέρη, που με ανθρώπινη παρέμβαση έχει ομαλοποιηθεί ή έχει υποστεί κάποια άλλη προετοιμασία ώστε να καθιστά ευκολότερη την προσπέλαση της από ανθρώπους, ποδήλατα ή μηχανοκίνητα τροχοφόρα οχήματα.
Διαδρομή, οδός στην ξηρά μεταξύ δύο περιοχών

    •     bn:00067975n     •     NOUN     •     Concept     •         •     Categories: דרכים וכבישים

  כביש · !דֶּרֶךְ · דֶּרֶךְ

כביש הוא נתיב תחבורה סלול - לרוב באספלט או בטון - המשמש לתנועת כלי תחבורה.

    •     bn:00067975n     •     NOUN     •     Concept     •         •     Categories: सड़कें, परिवहन के साधन, राजमार्ग

  सड़क  

सड़क ऐसे भूमि पर बने हुए ऐसे मार्ग को कहते हैं जिसे समतल बनाकर या अन्य रूप से विकसित करके उसपर किसी वाहन के ज़रिए परिवहन में आसानी कर दी गई हो।

    •     bn:00067975n     •     NOUN     •     Concept     •         •     Categories: Strade

  strada   · via   · via di comunicazione

La strada è un'infrastruttura di trasporto destinata alla circolazione di veicoli terrestri ed, in misura marginale, pedoni e animali.

More definitions


Infrastruttura di trasporto destinata alla circolazione di veicoli terrestri

IS A: way  •  autostrada  •  constructed structure  •  strada maestra
    •     bn:00067975n     •     NOUN     •     Concept     •         •     Categories: 道路, 道路の種類

  道路 · · 歩車道 · 路上 · 道ばた

道路(どうろ)、ラテン語 strata、 フランス語 route、ドイツ語 Straße、英語 roadについて解説する。

More definitions


旅行や輸送用の(一般的に公の)自由な道

IS A:  •  高速道路  •  constructed structure  •  公道
    •     bn:00067975n     •     NOUN     •     Concept     •         •     Categories: Дороги

  дорога   · Автодорога · Автомобильная дорога · Автомобильные дороги · Дорога общего пользования

Доро́га  — путь сообщения для передвижения людей и транспорта, составная часть транспортной инфраструктуры.

    •     bn:00067975n     •     NOUN     •     Concept     •         •     Categories: Carreteras, Calles y carreteras

  carretera · calle   · camino · Carreteras · Ruta (transporte)

Una carretera o ruta es una vía de dominio y uso público, proyectada y construida fundamentalmente para la circulación de vehículos automóviles.

More definitions


Vía de dominio y uso público para la circulación de automóviles

IS A: camino  •  autopista  •  constructed structure  •  carretera

 

Translations

طريق, الطريق, الطرق, جادة, طرق, الجسور
道路, 路, 沿路, 路径, 马路, 公路, 路徑, 路线, 馬路, 堤 道, 道 路 建 设
road, route, All-weather road, Approach road, Causeways, Causway, Cswy, Highway construction, Joint sealing, Maintaining road, Road building, Road machinery, Road maintenance, Road system, Road transport policy, Roadbuilding, Roads and Highways, Roadways, Slab stabilization, Stone chippings, Unpaved road, Unsealed road,
route, Axe routier, Route cantonale, Route royale, Route terrestre, Voies de communication, Voies de communications, voie, chaussées, chemin, construction de routes
Fernstraße, Straße, dämme, straßenbau
δρόμος, πορεία, διαδρόμων, δρόμο, κατασκευή δρόμων
כביש, !דֶּרֶךְ, דֶּרֶךְ, הכביש, מסילות
सड़क, causeways, सड़क निर्माण
strada, via, via di comunicazione, costruzione di strade, strade rialzate
道路, 道, 歩車道, 路上, 道ばた, 道端, 道路交通, ウェイ, ライン, ルート, ロード, 小路, 小道, 径, 経路, 行路, 街路, 街道, 路, 途, 逕路, 通い路, 通り, 道 路 建 設, 道塗, 道途
дорога, Автодорога, Автомобильная дорога, Автомобильные дороги, Дорога общего пользования, Дороги, Дорожная магистраль, Дорожная сеть, Почтовая дорога, Трасса, дамб
carretera, calle, camino, Carreteras, Ruta, Trafico rodado, Tráfico rodado, Vías de comunicación, calzadas, construcción de carreteras

Sources

WordNet senses

Open Multilingual WordNet senses

طريق
公路, 路, 路径, 路线, 道路, 马路
chemin, route, voie
δρόμος
!דֶּרֶךְ
strada, via, via di comunicazione
ウェイ, ライン, ルート, ロード, 小路, 小道, 径, 経路, 行路, 街路, 街道, 路, 途, 逕路, 通い路, 通り, 道, 道塗, 道路, 道途
carretera

WordNet du Français

voie

Translations from Wikipedia sentences

الجسور
堤 道, 道 路 建 设
chaussées, construction de routes
dämme, straßenbau
διαδρόμων, κατασκευή δρόμων
מסילות
causeways, सड़क निर्माण
costruzione di strade, strade rialzate
道 路 建 設
дамб
calzadas, construcción de carreteras

Translations from SemCor sentences or monosemous words

الطريق
route
straße
δρόμο
הכביש
सड़क
strada
carretera
6 sources | 9 senses
6 sources | 21 senses
5 sources | 27 senses
8 sources | 16 senses
5 sources | 6 senses
6 sources | 8 senses
6 sources | 6 senses
4 sources | 5 senses
6 sources | 9 senses
6 sources | 29 senses
5 sources | 13 senses
7 sources | 14 senses

Compounds

BabelNet

طريق النصر
road 16, road cuts, red road, city road, arterial road, new road, forest service road, east-west road, Road traffic, two-way road, Logging road, end of the road, middle of the road, sealed road, road surfaced, local road, road running, old road, road network, transit road, road surface, single-track road, major road, road classification, side of the road, access road, highest paved road, road trip, road surfaces, tarred road, public road, A882 road, road film, primary road, road traffic accidents, one-way road, historic road, Road Marker, long road, scenic road, road and track, county road, private road, special road, road systems, road travel, main road, north-south road, two-lane road, road design, trunk road, federal road, numbered road, Road transport, road runner, Indian road, ancient road, road construction, type of road, paved road, winding road
route de montagne, route nationale, route locale, route départementale 744, route forestière, route départementale, usagers de la route, route commerciale, route royale, Route touristique, route départementale 135, route départementale 977, route 375, route des crêtes, Route Départementale 103, route nationale 1
strada sterrata, strada di collegamento, strada comunale, strada diritta, strada principale, Pietro Strada, trasporto su strada
carretera estatal, carretera central, carretera andaluza, transporte por carretera, rutas comerciales, carretera federal, ruta del sur, carretera autonómica andaluza, carretera nacional, Ruta turística, ruta de los Siete Lagos, calle Cuba, carretera comarcal

Other forms

BabelNet

شبكات طرق, الطرقات, جادات, طرقات
幹道
thoroughfare, street, road construction, Road, road network, county roads, maintenance, avenue, terminus
routier, routiers, routes, routière, routières, infrastructures routières, domaine routier, axes routiers, réseau routier, routes royales, voirie, transports routiers, accès routier, voie routière, axes
Fernverkehrsstraße, Fernverkehrsstraßen, Fernstraßen, Hauptfernstraße, Landstraße
כבישים, הכבישים, בכבישים
सड़कों
strade, stradale, rete stradale, vie, stradali, Strade, viari, strada extraurbana secondaria, strade provinciali, infrastrutture viarie, rete viaria, vie di comunicazione, arterie stradali, strada extraurbana principale, strade urbane, tracciato stradale
路面
автодороге, автомобильных дорог, автодороги, автомобильных, автомобильной дороги, дорог общего пользования, трасс, трассе, автомобильной дороге, автодорог, Автодороги, автомобильным дорогам, автомобильные
rutas, carretero, caminos, red vial, carreteros, ruta terrestre, vial

External Links

DBpedia