Login Preferences
About News Publications Statistics Downloads API Guide License How to use Preferences
bn:00015763n
Noun Concept
Categories: ترجمة, تقنية مساعدة, ترجمة مرئية
AR
ترجمة الحوار  تَرْجَمَة‎  Subtitle  السطرجة  ترجمة أفلام
AR
السطرجة [نحت كلمتي: سَطْرُ تَرْجَمَةٍ] ‏ أو الترجمة السمعية المرئية، هي نص مستمد من نسخة أو سيناريو لحوار أو تعليق في الأفلام والبرامج التلفزيونية وألعاب الفيديو وما إلى ذلك. Wikipedia
Definitions
Relations
Sources
AR
السطرجة [نحت كلمتي: سَطْرُ تَرْجَمَةٍ] ‏ أو الترجمة السمعية المرئية، هي نص مستمد من نسخة أو سيناريو لحوار أو تعليق في الأفلام والبرامج التلفزيونية وألعاب الفيديو وما إلى ذلك. Wikipedia
IS A
ترجمة
نص
عنوان صورة
PART OF
فيلم
HAS KIND
EN
hard subtitle
ترجمة الأنمي
ترجمة نصية
JA
日本語字幕
EN
Danmaku
+1 relations
DERIVATION
EN
caption
EN
subtitle
Wikipedia
AR
ترجمة الحوار
Wikidata
AR
ترجمة الحوار
Wiktionary
AR
تَرْجَمَة‎
Wikipedia Redirections
AR
Subtitle (captioning), ترجمة أفلام, ترجمة فيديو
Wikidata Alias
AR
السطرجة
Wikipedia Translations
AR
dubtitle, الترجمة, مترجمة

Please note that, in order to improve your browsing experience on this website, BabelNet® uses various types of cookies, including: browsing functionality, performance and statistical cookies.

By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. OK

License