Originalmente, carriage return era o nome da alavanca ou mecanismo de uma máquina de escrever que fazia com que o cilindro onde o papel se encontrava retornasse ao lado esquerdo após uma linha de texto ter sido escrita, e normalmente também movia o papel para a próxima linha. Wikipedia