إيلينا ‏ وهو اسم غربي شخصي مؤنث من أصل يوناني حيث يعود أصلهُ إلى هيلين إحدى الشخصيات الإسطورية عند الإغريق القدماء، ومعنى هذا الاسم بريق الشمس أو الرائعة الجمال، تعتبر من أكثر أسماء الإناث شيوعاً في الغرب وله عدة أشكال وصيغ، فباللغة الألمانية يلفظ ألينا وباللغة السلوفينية يلفظ ألينكا وباللغة الروسية و اللغة الصربية يلفظ يلينا وباللغة الجورجية إيلين وبلغة إنجليزية يلفظ هيلين وباللغة البرتغالية يلفظ بهيلينا أو إيليانا وباللغة الإسبانية و اللغة الرومانية يلفظ إليانا. Wikipedia