Yoshio Kōsaku, également connu sous le nom de Yoshio Kōgyū était un médecin japonais et érudit des « Etudes Hollandaises », et le traducteur hollandais en chef de Nagasaki, accompagnant souvent les fonctionnaires de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales pendant des missions à Edo ou d'autres affaires officielles. Wikipedia