نادين ‏ هو اسم علم مؤنث، وهو الشكل الفرنسي للاسم الأوكراني ناديا ، ويُعتبر اسم ناديا تصغير لاسم ناديجدا والذي يعني «الأمل» باللغة الروسية، والاسم نفسه مشتق من Надежда بالسلافونية الكنسية وهو نفسه نسخة من ελπίς باللغة اليونانية والذي تعني الأمل أيضًا. Wikipedia