من اللغات المولدة المشتقة من اللغة العربية: العربية النوبية في كينيا وأوغندا، وهي مختلفة عن اللغة النوبية العربية الجوبية في جنوب السودان العربية البابالية في التشاد ويتحدثها أقل من ألفي فرد من قبيلة الباباليّة، إضافة إلى لغتهم الأصلية «البراك». Wikipedia