L'arabe syrien est une variante de l'arabe levantin en Syrie. Wikipedia

La langue officielle de la Syrie est l'arabe standard moderne, qui est la langue de l'enseignement mais la grande majorité des Syriens parlent l'arabe levantin septentrional, une variante dialectale, également utilisée au Liban, en Palestine et dans une moindre mesure, en Irak et en Jordanie. Wikipedia