Il Kandil si riferisce alle cinque notti sante islamiche, celebrate in Turchia e nelle comunità musulmane dei Balcani, legate alla vita di Maometto, quando i minareti sono illuminati a festa e vengono fatte preghiere speciali; è questa una tradizione del XVI secolo che risale al sultano ottomano Selim II, il quale riteneva opportuno illuminare i minareti delle moschee in queste occasioni. Wikipedia