Zoraida es un nombre propio femenino, de origen árabe, en cuya lengua significa «graciosa», por lo que Albaigés lo relaciona o asimila a Gracia.[1]​ Por su parte, Gutierre Tibón en su Diccionario etimológico comparado de nombres propios de personas, anota que «Zuleica» significa en árabe ‘la rolliza’ o ‘la gordita’ .[2]​ De Zoraida dice Tibón que es diminutivo árabe de «Zarádat», y añade que el santoral español incluye una doncella mora convertida al cristianismo y martirizada en Valencia en el siglo xii. Wikipedia